Mari Juliebø fra Gullberg & Bostadløkken sier:

“They, She, He, Me: Free to Be! er en bok av Maya og Matthew Gonzalez som introduserer barn – og voksne – til forskjellige pronomen og hvordan de brukes. Boken handler om hva vi mener når vi sier han eller hun, meg eller deg, og hvilke forventninger dette kan skape. Den bruker pronomen som en inngang til å snakke om kjønn, uttrykk og mangfold. Boken har også en egen del for voksne om hvordan man kan snakke åpent med barn om kjønn og pronomenbruk.

They, She, He, Me er basert på Maya og Matthew Gonzalez sine erfaringer som skeive foreldre med å oppdra barnet sitt uten forventninger knyttet til kjønn. Selv i liberale og LHBT-vennlige San Fransisco, opplevde de at kjønnsstereotyper snodde seg inn i livet deres.

Et skoledistrikt i South Carolina i USA har fjernet They, She, He, Me fra skolebiblioteket sitt etter klager om at innholdet i denne og andre bøker var for kontroversielle, aktivistiske og 'kjønnsteoretiske'. En barneskole i Michigan i USA avlyste et arrangement rettet mot førsteklasse om pronomenbruk, fordi foreldre klaget på at barna skulle lese denne boken.

They, She, He, Me snakker åpent om kjønnsnøytrale og nye pronomen, transtematikk og kjønnsroller, i likhet med mange andre barnebøker som blir forsøkt sensurert og forbudt, særlig i USA.”